Siconsultamos las definiciones de ambos términos, veremos que es exactamente la misma pues se considera que ambas son un “conjunto de habitaciones que constituyen vivienda independiente en una casa de varias alturas”. por lo tanto, no hay diferencia entre apartamento y piso según este diccionario. aunque sí que añade una 4YbF.